close
nice Quotes from Cold Mountain(2003)

(whispers) Baby,
(Ada) What we have lost
will never be returned to us.
The land will not heal.
Too much blood.
The heart will not heal.
All we can do is make peace with the past
and try to learn from it.


親愛的
我們所失去的已經無法挽回
土地的瘡痍無法平復
人們流的血太多了
心靈的創傷難以癒合
我們能做的
只有接受過去的一切
從中汲取教訓
arrow
arrow
    全站熱搜

    Kai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄